Ця політика пояснює підготовку матеріалів Українські товари, використання зовнішніх джерел та розгляд звернень щодо помилок.
Тематика й відповідність рубрикам
Сайт висвітлює бізнес, торгівлю, підприємства, імпорт та експорт, авторинок, аграрні товари, послуги й практичні споживчі питання. Матеріал має відповідати своїй рубриці, заголовок та анонс — основному тексту.
Згадка компанії не є незалежною перевіркою її надійності, а корпоративна заява відображає позицію відповідного джерела. Назва сайту не підтверджує походження кожного описаного товару.
Джерела, переклад та автоматизація
Частина публікацій готується на основі зовнішніх матеріалів із використанням автоматизованого добору, перекладу й рерайту, зокрема штучного інтелекту. Окрема ручна перевірка кожної автоматично підготовленої публікації не проводиться.
Особливої уваги потребують назви моделей, технічні одиниці, валюти, суми, дати та умови постачання. Помилка перекладу не повинна перетворювати приріст ціни на повну ціну або змінювати сенс характеристики. Посилання на джерело не означає партнерства чи передавання авторських прав.
Ціни, імпорт та експорт
Для торговельного показника важливі дата, країна, валюта, одиниця товару, умови постачання й джерело. Оптова котировка, роздрібна ціна та ціна окремої угоди можуть відрізнятися.
Зарубіжне митне правило, податкова ставка або вимога сертифікації не застосовується автоматично до України. Перед операцією необхідно перевіряти чинні офіційні документи й умови для конкретного товару та напряму переміщення. Публікація не є індивідуальною митною, юридичною або фінансовою консультацією.
Огляди, характеристики й досвід
Повідомлення виробника, незалежне випробування та переказ зовнішнього огляду — різні види інформації. Формулювання про власний тест, особисту покупку чи практичне використання потребують фактичних підстав.
Адаптація чужого огляду не означає тестування адміністрацією. Для автомобілів, обладнання та агротехніки потрібно враховувати комплектацію, модельний рік, ринок, умови експлуатації та документацію виробника. Узагальнена порада не замінює технічної оцінки конкретного об’єкта.
Пропозиції та реклама
Рекламні й оплачені матеріали мають бути зрозуміло позначені відповідно до їхнього характеру та вимог законодавства. Зовнішнє посилання не гарантує якості товару, доступності послуги або виконання продавцем своїх зобов’язань.
Актуальні умови замовлення, оплати, гарантії, повернення та доставки слід перевіряти безпосередньо в постачальника. Публікація пропозиції не підтверджує, що адміністрація сайту є стороною відповідної угоди.
Авторські права та виправлення
Фотографії товарів, креслення, діаграми, відео й тексти можуть належати стороннім правовласникам. Переклад, рерайт або відкритий доступ не замінюють дозволу, коли він потрібний. Порядок звернень наведений на сторінці «Правовласникам».
Зауваження надсилайте на [email protected]: укажіть URL, спірний фрагмент і джерело для звіряння, якщо воно доступне. Після розгляду матеріал може бути уточнений, доповнений, перенесений до відповідної рубрики або видалений. Для істотної зміни доречна примітка про виправлення.
Строк розгляду залежить від характеру звернення й доступних даних; універсальний гарантований строк відповіді не встановлюється. Звернення обробляються за Політикою конфіденційності. Інші способи зв’язку — на сторінці «Контакти».